banking concern
英
美
[网络] 银行关注
双语例句
- In China, the issue of banking supervision has been a major issue of concern.
在我国，银行监管问题也一直是备受关注的重大课题。 - The difficulty for smaller companies and start-ups of obtaining money outside the shadow banking system where rates are artificially high has now become a matter of official concern.
较小企业和初创企业在影子银行体系之外获得资金的难度现在已成为政府关注的一个问题，在影子银行体系中，贷款利率被人为抬高。 - And in view of the enterprise strategic management involved also apply to the bank, in the face of fierce competition, choose what kind of competitive strategy, guide banking development, become the focus of various Commercial Banks and the research of mutual concern.
而针对企业所设计的战略管理同样适用于银行，面对激烈竞争，选择何种战略指导银行票据业务发展，成为各家商业银行共同关注和研究的焦点。 - However, the risk that a weakened banking sector will act as a constraint remains a serious concern of eurozone policymakers.
然而，银行业疲软将制约经济复苏的风险，仍是欧元区决策者严重关切的问题。 - How are you here in Shanghai is specialized is engaged in the spot gold investment banking want to see you of the gold market have concern about?
你如何来这里上海市一家专业从事现货黄金投资银行想要见到你的黄金市场有关注有关吗？ - At present, financial competition is more and more fierce, and financial risk is much higher, so how to make banking supervision efficiently in the new circumstance of economic has become a hot issue that countries concern about.
当前国际上金融竞争愈发激烈，金融风险越来越大，如何在新的经济金融环境下，进行有效银行监管，已成为各国共同关注的课题。 - Meanwhile, listing is the mainstream of the development of Chinese banks. Listed-banks has been the main body of the banking and has caused much concern among the whole society.
与此同时，近年来上市成为我国银行发展的主流，上市银行已经成为银行业主体，上市银行信息披露监管引起社会各界广泛关注。 - Non-performing assets are very common in domestic banking sector, as non-performing assets play important roles in our financial security system; it has been attracting wide concern from both home and abroad.
我国银行业普遍存在着的大量不良资产，一直以来受到国内外的广泛关注，因为它涉及到我国整个金融体系的安全。 - In recent years, the problem of credit risk management in the business process of banking has become the common concern of theoretical workers, practical operation worker and supervisors in both home and abroad.
近年来，银行业经营过程中的信贷风险管理问题已成为国外和国内理论工作者、实务操作人士和监管者普遍关注的焦点。 - Much of the negativity has come from fears that bad debts are building up in the banking sector, something that is much less of a concern for Mr Bolton.
多数消极情绪来自对银行业坏账不断积累的担忧，而对波顿来说，这远不是那么值得担忧的问题。